Anzeigebug in der Handelskonsole